هومر سیمپسون برای مد ساخته شده است

کریستوبال بالنسیاگا از راهپیمایی سنتی خارج شد و قسمت ویژه 10 دقیقه ای سیمپسونها را به نمایش گذاشت.

این قسمت برای گواسالیا که از کودکی طرفدار سیمپسون ها بود رویایی بود که به حقیقت پیوست. (عکس: YouTube/Balenciaga)

نویسنده: جسیکا تستا

کف زدن ، نجوا ، دوربین های عکاسی ، موسیقی مشکوک: اینها صداهای a هستند نمایش مد کلاسیک انفجار خنده؟ آنها کمتر رایج هستند.

با این حال ، چندین مورد در 2 اکتبر شنیده شد ، در اطراف تئاتر قرن نوزدهم پاریس ، جایی که خانه بزرگ و طبقه کریستوبال بالنسیاگا از راهپیمایی سنتی گذشت و قسمت ویژه 10 دقیقه ای سیمپسونها را به نمایش گذاشت.

این شگفتی بیش از یک سال در راه بود و نتیجه همکاری گاهی طاقت فرسا بین دو نهاد خلاق دقیق بود که به دلیل توجه به جزئیات شناخته شده بودند. تا کنون بیش از 5 میلیون بار در YouTube مشاهده شده است.

در این قسمت ، هومر برای تولد مارج به Balenciaga (عزیز Balun ، Balloon ، Baleen ، Balenciaga-ga ، او می گوید که در تلاش برای تلفظ نام مشهور مد) می گوید ، می نویسد و توضیح می دهد که همسرش همیشه می خواسته صاحب چیزی از این مارک باشد.

او ارزان ترین اقلام را درخواست می کند ، که تیم بالنسیاگا آن را به عنوان یکی از گله های آمریکایی که هیچکس دریافت نمی کند تفسیر می کند و لباسی را برای او ارسال می کند که 19000 یورو قیمت دارد. مارج پس از پوشیدن کوتاه لباس ، با یادداشتی لباس را برمی گرداند و می گوید که همیشه آن 30 دقیقه احساس کمی خاص را به یاد خواهد آورد.

بازگشت به اروپا ، مدیر هنری Balenciaga Demna Gvasalia اعلام می کند که یادداشت او غم انگیزترین چیزی است که من شنیده ام و من در اتحاد جماهیر شوروی بزرگ شدم. این دقیقاً همان زنی است که می خواهم به او برسم! او سپس به اسپرینگفیلد سفر می کند و تصمیم می گیرد که افراد محروم از سبک را با دعوت از آنها برای مدل سازی لباس هایش در پاریس نجات دهد و توضیح می دهد که او می خواهد جهان در نمایش من افراد واقعی را ببیند.

بالنسیاگا به تیم سیمپسونها 15 ظاهر برای نمایش نهایی فرستاد ، همه بر اساس طرح های پنج سال گذشته. (منبع: رویترز/فاکس)

این 10 دقیقه برای طرفداران سرسخت The Simpsons و Balenciaga با تخم مرغ عید پاک بسته بندی شده است. یک جت خصوصی Balenciaga دارای تجهیزات فرود است که شبیه کفش های جورابی معروف مارک است. وایلون اسمیترز هنگام انتخاب لباس ، لباسی را برای پوشیدن انتخاب می کند. لیزا در ابتدا اذعان می کند که پیاده روی روی سطح زمین سطحی است اما سپس از آن بسیار لذت می برد.

این همکاری در آوریل 2020 آغاز شد ، زمانی که گواسالیا مت گرونینگ ، خالق سیمپسون ها را در مورد همکاری با یکدیگر ایمیل کرد.

انواع درختان با گل های بنفش

گواسالیا ، 40 ساله ، که در گرجستان متولد شد و هنگام بزرگ شدن برنامه را تماشا کرد ، گفت که این ایده در اولین قرنطینه سال 2020 به ذهنش رسید. او تمایل زیادی برای وارد کردن Balenciaga به روندهای بازار انبوه دارد: تحت هدایت او ، این برند با سایر احساسات آمریکایی مانند Crocs و Fortnite همکاری کرده است.

او درباره سیمپسون ها گفت ، من همیشه عاشق طنز زبان گونه ، عاشقانه و ساده لوحی جذاب آن بودم.

آل ژان ، تهیه کننده اجرایی و نویسنده The Simpsons ، می گوید که وقتی در ماه ژانویه از پروژه Balenciaga مطلع شد ، پاسخ من این بود که 'Balenciaga چیست؟' وی برای پاسخ به ویکی پدیا روی آورد.

اولین حضور او در بالنسیاگا دارای قاب مشابهی بود که با آن به پایان رسید - آرزوی تولد مارج - اما با شخصیت گواسالیا که تصمیم گرفت نمایشگاه بعدی این برند در اسپرینگفیلد برگزار شود ، اختلاف نظر داشت. وقتی هواپیمای بالنسیاگا در آنجا فرود می آید ، مدل های آن به دلیل اینکه بسیار نازک و زیبا هستند ، وارد ایالات متحده نمی شوند. ساکنان اسپرینگفیلد مدل می شوند ، نیروگاه هسته ای آنها باند فرودگاه است و شبح Balenciaga ظاهر می شود.

ژان گفت ، اما بالنسیاگا ترجیح داد که اسپرینگفیلد را به پاریس بیاورند. از آنجا ، داستان تا دو روز قبل از نمایش پاریس در مورد پیش نویس 52 خط Balenciaga شوخی کرد و اصلاح شد.

ژان گفت ، گواسالیا سهم خاصی در فیلمنامه داشت. به عنوان مثال ، این قسمت با در آغوش گرفتن هومر و خواندن La Mer to Marge در یک قایق مهمانی بعد از نمایش در رودخانه سن پایان می یابد. اما گواسالیا یک شوخی نهایی می خواست ، بنابراین او خواست کت هومر را یک فرانسوی که سیگار می کشد به آتش بکشد. ژان سپس به آنا وینتور ، که در ردیف اول نمایش مد ظاهر شده بود ، پیشنهاد کرد با شامپاین گران قیمت که هومر سعی می کند به جای آن بنوشد ، آتش را خاموش کند.

او گفت ، 'لطفاً مرا از انجام این کار منصرف کن' ، بنابراین دمنا شد ، ژان گفت. (وینتور در غیر این صورت استفاده از شباهت او را تأیید کرد اما از بیان شخصیت او خودداری کرد.) و آن خط قبلی درباره رشد گواسالیا در اتحاد جماهیر شوروی؟ تیم سیمپسونها تصمیم گرفته بودند که آن را قطع کنند ، اما گواسالیا خواستار بازگرداندن آن شد.

او همچنین روز قبل از نمایش درخواست کرد که هنگام تماشای مدل مارج ، رنگ قطره اشکی را که وینتور می ریزد تغییر دهد. اشک بیش از حد روشن بود و تا زمانی که آبی تیره نبود روی صفحه نمی خواند. ژان و کارگردان دیوید سیلورمن موافقت کردند.

ژان گفت ، آنها قطعاً از نظر ما تا آخرین جزئیات مطابقت داشتند و مطمئن شدیم که همه چیز عالی است. گروه انیمیشن ، این سخت ترین کاری است که آنها باید از زمان فیلم سینمایی سیمپسونها انجام دهند.

سیلورمن ، کارگردان آن فیلم 2007 ، گفت که بزرگترین چالش به دست آوردن دقت مورد نیاز در لباس است ، که شامل جلوه های خلاقانه پس از انیمیشن برای جذب بافت و حرکت متمایز ، برای مثال ، ظاهر باند مارج است: یک لباس مجلسی فلزی طلا.

بالنسیاگا به تیم سیمپسونها 15 ظاهر برای نمایش نهایی فرستاد ، همه بر اساس طرح های پنج سال گذشته. اما قرار دادن آنها روی بدن این شخصیت های کارتونی که به طور جهانی قابل تشخیص هستند چندان ساده نبود.

سیلورمن گفت ، برای ما دشوار بود که بتوانیم تعادل کاریکاتور و یکپارچگی لباس را رعایت کنیم. شما در حال ترجمه ظاهر لباس واقعی ، طرح های واقعی روی این شخصیت ها هستید که دقیقا نسبت انسان نیست.

سیلورمن ، که شوخی کرد-اما نه-واقعاً که او تعطیلات تابستانی خود را اینگونه گذراند ، فیلم باند را مطالعه کرد تا بفهمد تماشاگران باید چه لباسی بپوشند و چگونه نور باید به راهپیمایی برسد.

این فیلمنامه همچنین باید پوچی خاصی از دنیای مد لوکس و قد بالنسیاگا در آن جهان را به تصویر بکشد - چیزی که در ویکی پدیا قابل جذب نیست. ژان گفت علاوه بر دوره تصادف در Balenciaga در اوایل سال ، تماشای سریال Netflix در مورد Halston ، که از طرفداران بزرگ Balenciaga بود ، به او کمک کرد تا فرهنگ بیش از حد همیشه مد را درک کند.

شخصیت های مکمل نیز بر اساس افراد و حیوانات واقعی از جمله شوهر گواسالیا ، لوک گومز ، ساخته شده اند. دو سگ آنها ؛ افسر ارشد خلاق ، مارتینا تیفنتالر (که خود را صدا کرد) ؛ و کارگران آتلیه بالنسیاگا که در حال خواندن ، ترسناک ، ترسناک ، مجموعه را در هواپیما به پایان می رسانند.

این یکی از صحنه های مورد علاقه گواسالیا در این قسمت است ، او گفت: فقط هر بار که آن را تماشا می کنم بسیار خوشحالم می کند.

گیاه خانگی که شبیه یک درخت نخل کوچک است

در مورد صدای گواسالیا ، ما مجبور بودیم سعی کنیم با او صحبت کنیم تا خودش بازی کند ، اما او نمی خواست. او احساس می کرد که با تصمیم اخیر گواسالیا برای مبهم کردن کامل صورت و بدن خود در هنگام حضور عمومی سازگار است و باعث ایجاد سردرگمی در بین ناظران در مورد اینکه آیا واقعاً او بود ، می شود.

وقتی از وی پرسیدند که چرا می خواهد Balenciaga را با The Simpsons هماهنگ کند و آیا احساس می کند مارک ها وجه اشتراک دارند ، گواسالیا گفت که این برای من شخصی تر است.

من نمی خواستم چیزی را تراز کنم یا چیزی را معنا کنم. من فقط می خواستم یک داستان بصری نمادین بسازم.

در حالی که تازگی این همکاری باعث شگفتی آن شد ، مارک ها دارای اخلاق مشابهی هستند. آنها از ارجاع به خود قدردانی می کنند ، قوانین ارائه را زیر پا می گذارند (پخش یک قسمت با انیمیشن زنده ؛ تبدیل فرش قرمز به نمایش باند بدون گفتن به کسی) و پل زدن موهای بالا و پایین. ژان گواسالیا را یک همکار عالی خواند و گواسالیا این تجربه را بالاترین سطح همکاری و رویایی که به حقیقت پیوست ، توصیف کرد.

او گفت که من نمی دانم ایجاد یک قسمت 10 دقیقه ای چقدر پیچیده است ، بنابراین احترام زیادی برای آن وجود دارد.

این که آیا این اقدام برای به چالش کشیدن جدی بودن مد یا تصورات لوکس عمومی-آوردن بالنسیاگا به توده های حومه شهر یا آوردن توده های حومه به بالنسیاگا-موردی است که او اجازه می دهد منتقدان در مورد آن بحث کنند.

او از این چه می خواست؟ یک لبخند و یک سرگرمی خوب.

این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.

برای اخبار بیشتر در مورد شیوه زندگی ، ما را دنبال کنید اینستاگرام | توییتر | فیس بوک و آخرین به روزرسانی ها را از دست ندهید!