بکوب ، بکوب ، کی آنجاست؟

دعوت از افراد غریبه به خانه چقدر امن است؟ علمی تخیلی فرقه ای که سفر از چین به هند یک دهه به طول انجامیده است ، به سreال دسترسی به بیگانگان می پردازد.

مشکل سه بدن ، Cixin Liu ، Head of Zeus ، نقد کتاب ، بررسی کتاب اکسپرس هند ، هند اکسپرساتحاد این گچ و آن پنیر یک نیروی روایی باطنی را فراهم می کند که در سالهای اخیر در علمی تخیلی سخت وجود ندارد.

کتاب: مشکل سه بدن
نویسنده: Cixin Liu
نشر: سر زئوس
صفحات: 416
قیمت: 479 روپیه



کاترپیلار زرد با راه راه سیاه

مشکل سه بدن در نگاه اول یک افسانه به اندازه کافی آشنا در اواخر قرن بیستم است: اولین داستان تماس با حمله بیگانگان آغاز می شود. بافته شده در آن یک بازی واقعیت مجازی با وضوح بالا و همه جانبه است که به دنبال حل قطعی یک مشکل طولانی مدت در ریاضیات نظری است. اتحاد این گچ و آن پنیر یک نیروی روایی باطنی را فراهم می کند که در سالهای اخیر در علمی تخیلی سخت وجود ندارد.



با این حال ، پنیر ، شماره عنوان کتاب ، به مشکل کلاسیک سه بدن اشاره دارد ، زیرمجموعه ای وحشتناک از معمای اخترودینامیک 300 ساله ، مشکل بدن n. به بیان ساده ، مشکل سه جسم به برهم کنش سه جسم آسمانی نزدیک به هم در یک منطقه گرانشی نیوتنی می پردازد.



چیزی که این رمان را از یک رقص عددی متمایز می کند این است که یک رمان نیست. پیش از آنکه ترجمه انگلیسی اولین جایزه هوگو آسیا را در سال 2015 به دست آورد ، نیم میلیون نسخه در چین فروخته شد. نه اینکه این رمان به اندازه کافی شیک و عجیب نباشد: یک سال است که تعداد زیادی از طرفداران به تجزیه علم و ریاضیات Cixin Liu پای زده اند. threadbare ، تلاش برای اثبات آن دقیقاً درست یا فقط کمی اشتباه. این چیزی است که باعث ایجاد علمی تخیلی فرقه می شود و واقعاً شگفت آور است که کتاب از یک نسخه چینی تا نسخه هندی به زبان انگلیسی یک دهه طول کشیده است.

پنجره کتاب ، اولین فصل پاورقی است که نشان می دهد وحشیانه دانشگاهیان مرتجع در دانشگاه چینگ هوی (Tsinghua) پکن در تلاش انقلاب فرهنگی مائو تسه تونگ (ریشه کن) برای از بین بردن شی جی - چهار قدیمی: رسوم قدیمی ، فرهنگ قدیمی ، قدیمی عادات ، ایده های قدیمی این نابودی یک واقعیت تاریخی است.



پس از آن ، روایت تبدیل به یک دور طولانی و حلقه ای از گذشته واقعی چین ، آینده و حتی آینده احتمالی می شود. رهبری مبهم اما نامطلوب Cixin Liu's redux چین پروژه اخترفیزیک ساحل سرخ را تنها چند سال پس از بی اعتنایی روشنفکران آغاز می کند. این یک پراگماتیسم ساختگی است که منجر به این می شود که یک دانشمند منحرف ، یو ویتی ، شاهد کشتن پدرش در Tsinghua ، قرار گرفتن در جزئیات کار در رصدخانه ساحلی سرخ ممنوع در بالای قله رادار در محدوده غبارآلود و پوشیده از کاج به نام ' کینگان بزرگ (Dà Xing'an) در مغولستان داخلی ، شمال غربی چین.



از نظر خوانندگان چینی سیسین لیو ، موقعیت دقیق پایگاه ساحل سرخ به دلیل مجاورت جسورانه آن با سرزمین امپریالیست های تجدیدنظر طلب شوروی ، گویای همه چیز است. کاشت یک پروژه فوق محرمانه و ارتفاع بالا به روسیه انگشت می دهد. قله رادار همه ماهیچه های میهنی است ، برج نظارتی یک پانوپتیکون نظامی است. یا اسنک کار اسلحه.

با این تفاوت که نیست. این برنامه در واقع یک برنامه فراخوانده است که توسط هیئت منصفه تقلب شده است و خود را به اعماق فضا می رساند. به طرز عجیبی ، این ترویج با انگیزه وجود وجود دارد ، عوامل امپریالیسم ارتجاعی. سپس ، چه کسی بهتر از یک دانشمند می داند که سیاره ای که توسط انسان متصل شده است به یک مسیح تازه شکل گرفته احتیاج دارد؟



درختچه های کوتاه گلدار برای آفتاب کامل

اگرچه دعوت از یک فرد غریبه به خانه شما چقدر امن است؟



بر اساس استانداردهای کهکشانی ، غریبه ای که دعوت پرتو را دریافت می کند ، همسایه همسایه ای است که 4.4 سال نوری دورتر از ما در منظومه ستاره ای آلفا قنطورس واقع شده است. از سه ماهه اول قرن بیستم ، داستان های علمی تخیلی مجموعه ای شگفت انگیز از xenohabitats را جمع کرده است. اما تعداد کمی به اندازه لیوس تریسولاریس - سیاره ای منحصر به فرد بوده است - سیاره ای واحد که توسط جزر و مد گرانشی سه خورشید در اطراف آن قرار گرفته است.

سه خورشید-از مشکل اصلی سه بدن-باعث مرگ تریسولاریس می شوند. این بسیار درست است: آلفا قنطورس یک سه گانه است. در آگوست 2016 ، اخترشناسان دریافتند که این سیاره دارای یک سیاره فراخورشیدی تقریباً به اندازه زمین و احتمالاً قابل سکونت است-کشفی که به اعماق لیو رسیده است.



عنکبوت که شبیه عنکبوت گرگ است

همانطور که پیداست ، زمین و تریسولاریس هر دو برای نجات یکدیگر را صدا می زنند. Trisolarans یک ستون پنجم بر روی زمین ایجاد کرده است: افراد با هوش بالا-که به طور تصادفی چینی هستند-در حال انجام یک بازی VR همه جانبه هستند که از طریق یک وب سایت پروکسی ناشناس وارد شده اند و فقط از طریق لباس V قابل دسترسی هستند. محیط بازی VR ، Three-Body (San ti ، همچنین عنوان نسخه اصلی چینی رمان) ، ظاهراً نمایی از Trisolaris است.



بازی ساده به نظر می رسد اما یک آشفتگی مفهومی است ، همانطور که در صورت استفاده از یک بازی واقعیت مجازی صیقل داده شده برای اثبات تجربی و تجزیه و تحلیل مورد مورد استفاده می شود. یک بازی کننده می پرسد: اگر حتی یک نظم بسیار ساده مانند سیستم سه بدن هرج و مرج غیرقابل پیش بینی باشد ، چگونه می توانیم به کشف قوانین جهان پیچیده ایمان داشته باشیم؟ اما این س remainsال باقی می ماند: چه کسی آن را به چالش کشید ، نویسنده یا تریسولاران؟

آیا بازی می تواند سیاره ای در حال مرگ را نجات دهد؟ یا زمین را خواهد کشت؟



مشکل سه بدن اولین جلد از سه گانه ، یادآوری گذشته زمین است. Cixin Liu نام متضاد غربی Liú Cíxin است ، که جامعه علمی-تخیلی انگلیسی زبان با برنده شدن این رمان در هوگو 2015 بیدار شد ، اما نه بار برنده جایزه معتبر چینی Yínhé (کهکشان) برای kehuàn (علمی تخیلی) طرفداران چینی لیس کاکسین - که با نام مغناطیس (cítie ، که با Cíxin قافیه دارد) - مدتهاست که برای او یک نمای جهانی ایجاد کرده است.



در ادبیات چینی ، یک خط موی زیبا ، kehuàn را از qíhuàn (فانتزی)-و qhahuàn را از xuanhuàn (فانتزی با عناصر ماوراء طبیعی چینی) و mòhuàn (داستانهای جادویی سبک غربی) تقسیم می کند. جهان به تازگی Sino-sci-fi را کشف کرده است: هوگو 2016 (برای بهترین رمان) نیز برای هائینگ جینگ فانگ چینی برای پکن تاشو رفت ، یک ماهون با فرضی که به طرز عجیبی یادآور رمان و فیلم گرافیکی ، شهر تاریک است.

با وجود همه چیزهایی که به عنوان علمی تخیلی سخت تبلیغ می شود ، بخشهایی از T3BP وجود دارد که مستقیماً از بافت شرقی خارج شده است (مانند Trisolarans زنده و بی آب که می تواند مانند یک طومار رول گرد شود). بنابراین ، این س yourselfال را از خود بپرسید: چقدر تصور ریاضی سیسین لیو در زمینه آلفا قنطورس اختراع است؟ آیا Trisolaris یک مشکل سه بدن (سه گانه) است یا یک مشکل چهار بدن (چهارم)؟