در هفت سالگی ، آکاش ووکوتی می تواند بدون زحمت کلمه humuhumunukunukuapua’a را املا کند. او از طریق یک آهنگ همخوان ماهی های ایالت هاوایی را به خاطر می آورد. تو فقط بگو درست همین جا ، سپس شما می گویید من میخوابم ، و سپس شما می گویید کمک کنید آه او در مستند اخیراً منتشر شده Netflix می گوید و سپس همه چیز را تمام کنید املاء رویا به کارگردان مستقر در نیویورک ، سام رگ ، سفر ووکوتی را به مسابقه سالانه ملی زنبورهای املایی اسکریپس دنبال می کند ، جایی که او اولین و کلاس اولی بود که واجد شرایط شد. ریگا چهار شرکت کننده بین 7 تا 14 سال را در مسابقه 2017 ترسیم می کند تا بفهمد چگونه هندی-آمریکایی ها بیش از یک دهه است که از این رقابت جلو رفته اند. این فیلم نشان می دهد که چگونه 26 نفر از 31 برنده اخیر در مسابقه معتبر ایالات متحده دارای منشاء هندی بوده اند.
در سال 2015 بود که همکار ریگا ، کریس ولر ، از پیروان مشتاق مسابقات قهرمانی کشور و همچنین تهیه کننده فیلم ، در مورد این روند جذاب به او گفت. در آن زمان فقط هشت برنده پشت سر هم وجود داشت ، اما او متوجه شد که سال به سال در حال رشد است و وقتی به من گفت که در اینجا چیزی در حال رخ دادن است و ما در حال پیشرفت هستیم ، متوجه شدم که چیزهای زیادی در مورد آن نوشته یا مستند نشده است. این. رگا می گوید این برای ما یک جهش بود که آیا می توانیم این را به عنوان یک مستند بگوییم. جالب اینجاست که هفت نفر از هشت برنده مسابقه 2019 که به تساوی انجامید ، دانش آموزان هندی تبار بودند که پس از رقابت با بیش از 550 نویسنده ، 50 هزار دلار جایزه نقدی دریافت کردند. این سومین پیشنهاد رگا 34 ساله است که در فیلم 2016 خود تعداد کمی از برترین گیمرهای حرفه ای جهان را دنبال کرد ، لیگ میلیون ها نفر ، و رویدادهایی را که منجر به خودکشی آرتور ای تله ، کمیسر شهر میامی شد ، در مستند 2008 خود بررسی کرد Miami Noir: The Arthur E Teele Story به
تمام توت های دنیا
املاء رویا نقشه راه را به دلایل احتمالی که به این سفر پیروزمندانه دانشجویان هندی-آمریکایی کمک کرده است ، ارائه می دهد. بلو ناتاراجان ، اولین برنده هندی-آمریکایی در مسابقه ملی 1985 ، سنت زنبورهای املایی را آغاز کرد. این موضوع در روزنامه های محلی تیتر اول شد: 'پسر مهاجران برنده زنبور عادی اسکریپس ملی می شود. همانطور که در فیلم نشان داده شده است ، انگیزه ای برای دورهای برنده به سال 1965 باز می گردد ، زمانی که 36 مین رئیس جمهور آمریکا لیندون بی جانسون در قوانین مهاجرت تغییری ایجاد کرد که باعث تغییر جمعیتی در کشور شد. بسیاری از پزشکان هندی می توانند به همین دلیل مهاجرت کنند و مایل به کار در مناطق روستایی بودند. رگا می گوید ، ما افرادی را تحصیل کرده بودیم. با این درجه ها ، آنها به ایالات متحده آمدند و نسل به نسل آن را در فرزندان خود القا کردند. این چیزی شبیه به این بود ، 'این چیزی است که باعث موفقیت شخصی من شد ، بنابراین من آن را به فرزندانم منتقل می کنم'.
با پیروزی ناتاراجان ، بسیاری از سرخپوستان نیز الهام گرفتند. این تنها بعد از اینکه ESPN در سال 1994 شروع به پخش زنبور عادی Scripps کرد ، قوی تر شد. این لحظاتی بود که آمریکایی های هندی در خانه ، که یا روزنامه می خواندند و آن را در تلویزیون تماشا می کردند ، شروع به گفتن کردند: 'اوه ، اگر آنها بتوانند این کار را انجام دهند ،' رگا می گوید: من می توانم این کار را انجام دهم. علاوه بر این ، بسیاری از این کودکان ، به غیر از زبان انگلیسی ، چندین زبان را نیز بلد بودند ، که به آنها مهارت املا می داد. یک شورو 14 ساله 14 ساله اهل تگزاس وجود دارد-والدین مهندس او از آندرا پرادش به ایالات متحده مهاجرت کرده اند-راز خانواده وی را از صفحه گسترده ای در رایانه خود که حاوی 1،25،000 کلمه است ، فاش می کند. خانواده پس از نزدیک شدن به سال پایانی مسابقه تصمیم گرفتند آن را فاش کنند. هنگامی که در دورهای پایانی اسکریپس در سال 2017 شرکت می کرد ، او معروف بود که یکی از بزرگترین لحظات تاریخ زنبورهای املایی را با نوشتن 'موگولون' به طرز چشمگیر در عرض پنج ثانیه و بازگشت به صندلی خود ، لبخند زد ، حتی قبل از اینکه داوران اعلام کنند درست است.
درخت خوش شانسی برای خانه
هجرانان روزانه تقریباً دو تا چهار ساعت در تمرین و تقریباً 10 ساعت قبل از مسابقه می گذرانند ، جایی که بین 60 تا 10000 کلمه از فرهنگ لغت را فرا می گیرند. این تبدیل به یک رویداد خانوادگی می شود که والدین در حال مطالعه با هجی ها ، خواهر و برادرها و همه با هم در مسابقه شرکت می کنند. یکی از صحنه های تکان دهنده این مستند زمانی است که ووکوتی پس از شکست در یکی از دورهای مقدماتی اشک می ریزد و بلافاصله پس از اعلام به سوی پدر می دوید. والدین او معتقدند که این رقابت بیشتر به دنبال کسب دانش است تا برنده شدن. این دل شکستگی برای مدت کوتاهی طول می کشد تا زمانی که کودک در یک بازی شاد و خوشحال بازی می کند و با خواهر بزرگترش در باغ می خندد. ریگا معتقد است که سالهای بزرگ شدن این کودکان هیچ تفاوتی با کسانی که بسکتبال یا تنیس بازی می کنند یا یک ساز موسیقی یاد می گیرند ندارد. این باید در مورد هر کودکی که اشتیاق دارد در جهت رسیدن به هدف نهایی تلاش می کند و سال به سال این کار را انجام می دهد ، مورد توجه قرار گیرد. آنها وقت خود را صرف می کنند ، خود را وقف می کنند و سعی می کنند مهارت خود را حتی بیشتر بیاموزند ، و سعی می کنند در آن برتری داشته باشند. او می گوید: Scripps National Spelling Bee جایی است که می توانید آنها را در اوج حرفه خود ببینید.
نوپور لالا ، قهرمان ملی زنبورهای املایی اسکریپس 1999 ، در 14 سالگی پس از تلفظ صحیح کلمه 'logorrhoea' در مسابقه ، برنده شد. در فیلم ، او پیروزی 20 سال پیش خود را به یاد می آورد ، زمانی که خود با عینک عادی به خانه می رفت. بعد از مدرسه و تکالیف خود را انجام دهد ، نه اینکه با دوستان خود معاشرت کند. او نشان می دهد که چگونه هرگز در محیط هایی که احساس می کند متفاوت نبوده است ، قبل از مهاجرت به فلوریدا در کارولینای شمالی بزرگ شده است ، به دلیل نام و ظاهر او. این مسابقه جایی است که او آرامش ، احساس راحتی و تعلق خاطر را پس از دیدن فینالیست های مسابقه از سال 1997 ، که اکثریت آنها هندی بودند ، پیدا کرد و به زودی متوجه شد که این منطقه ای است که می تواند در آن موفق باشد. در فیلم ، او می گوید: این برای اولین بار است که در زندگی من احساس تفاوت زیادی نمی کنم. نتیجه گیری از این رقابت ها متعدد بوده است. Tejas Muthuswamy ، چهار بار شرکت کننده زنبور املایی ملی Scripps ، پس از صرف ساعت ها در آماده سازی ، درس های مهمی در مورد اعتماد به نفس روی صحنه و کار سخت آموخته است. داساری برای راه اندازی یک استارتاپ آنلاین به نام SpellPundit پیش رفته است که به املای زنبورهای عسل کمک می کند تا مهارت یادگیری سریع کلمات را فرا گیرند.
حتی با وجود آنانیا وینای به عنوان برنده ، صحنه های پایانی از املاء رویا یادآوری آب و هوای غالب در ایالات متحده است ، زیرا تصاویر صفحه نشان می دهد که چگونه بسیاری از این برندگان در رسانه های اجتماعی مورد نظرات بیگانه هراسی قرار می گیرند. رگا می گوید: 'این وحشتناک است که به کودکان هدایت می شود و می افزاید: لحن اصلی فیلم این است که نشان دهد همه ما با هم در این کار هستیم. همه ما آمریکایی هستیم. همه این کودکان آمریکایی هستند ، آنها بخشی از رویای آمریکایی هستند ، خانواده های آنها به دلیل آنچه کشور ما اجازه می دهد به اینجا رسیدند. هیچ کس کاری فراتر از آنچه به عنوان یک کشور به آنها داده شده بود انجام نداد. این در مورد کشور ما بسیار زیبا بود و این چیزی است که مردم باید به خاطر داشته باشند.