شیطنت مخلوط در جادو: یکی از بهترین اقتباس های صحنه ای رولد دال به دهلی می آید

یکی از بهترین اقتباس های صحنه ای جهان از کتاب کودکان رولد دال ، 'پزشکی شگفت انگیز جورج' در دهلی به روی صحنه می رود. نکته اصلی این نمایش این است که جورج چیزها را با هم مخلوط کرده و معجون می سازد زیرا همه کودکان دوست دارند این را به آن اضافه کنند و آب رنگی ایجاد کنند.

نمایش رولد دال ، داروی شگفت انگیز جورج ، در سالن سیری فورت در دهلی نو روی صحنه می رود.

کتاب کودک رولد دال ، داروی شگفت انگیز جورج ، همراه با هشدار - سعی نکنید داروی شگفت انگیز جورج خودتان در خانه بیشترین اقتباس منتقدان از کتاب روی صحنه توسط شرکت بیرمنگام استیج بود ، که این نمایش را در اولین سفر خود به هند به دهلی آورد ، با احترام از دانشگاه Amity.

تالار سیری فورت به عنوان یک مزرعه تقلب شده است ، جایی که جورج و والدینش با کباب قدیمی مادربزرگ زندگی می کنند ، که دندان های قهوه ای کم رنگ و دهان کوچکی مانند ته سگ داشت. جورج روزی مجبور می شود تا مواد اولیه خانگی را به معجونی که مادربزرگ می نوشد ، اضافه کند و تا زمانی که به پشت بام و از طریق آن بلند نشود ، آن را افزایش می دهد. آنچه بعد اتفاق می افتد شامل تعدادی از حیوانات مزرعه و برخی دیگر از ترکیب توسط جورج است.

نکته اصلی این نمایش این است که جورج چیزها را با هم مخلوط کرده و معجون می سازد زیرا همه کودکان دوست دارند این را به آن اضافه کنند و آب رنگی ایجاد کنند. مدیر تولید آدریان لیتلجونز می گوید که دال با تخیل کودکان کار می کند و از آنها الهام می گیرد و از تعمیر دیوارهای خانه جورج استراحت می کند.

نمایشنامه یک ساعت و نیم از فیل کلارک روحیه کتاب را جلب می کند-بنیاد دال فیلمنامه را کنترل می کند-با جوجه هایی که روی پای کوچک به صحنه چسبیده اند ، جورج ، با بازی اد تورپ ، در حال دویدن و البته ، مادربزرگ از پشت بام می گذرد. اپراتور صدا استیو الیس می گوید: در نمایش ، جلوه های صوتی زیادی از حیاط مزرعه وجود دارد. اگر گاوی در قسمتی از صحنه صدای خش خش می گیرد ، صدا به آن قسمت هدایت می شود. وقتی جورج با برخی از خوک ها روبرو می شود ، باید مطمئن شویم که خوک ها را از آن طرف صحنه می شنویم. و وقتی در اجاق گاز مشغول انجام کار است ، صدا و نور از آنجا نیز می آید. این باعث می شود صدای بسیار سه بعدی ایجاد شود.

همچنین سه یا چهار قطعه موسیقی وجود دارد ، از جمله تم جورج که در بخش ها و زمین های مختلف پخش می شود. چیزی که بازیگران و عوامل آن بیشتر از آن لذت می برند ، گوش دادن به واکنش بچه ها به رویدادها روی صحنه است ، از فریاد زدن دستورات گرفته تا جورج تا خندیدن به حیوانات و کف زدن.

این نمایش در 4 تا 6 فوریه ، 10:30 و 18:30 در تماشاخانه سیری فورت ، دهلی نو به روی صحنه می رود.