تابلوهایی از کتاب ایندیرا، که در آن زندگی نخست وزیر به طور کامل به صورت گرافیکی به تصویر کشیده شده است. چگونه ایندیرا گاندی، اولین و تنها نخست وزیر زن هند تا کنون، هنوز به یک جوان 11 ساله یا حتی برای یک جوان 22 ساله در کشور امروز مربوط است؟ قبل از صدمین سالگرد تولد او در سال گذشته، زمانی که دواپریا روی ساکن دهلی و پریا کوریان، گرافیست مستقر در بنگلور، از او خواسته شد تا روی بیوگرافی گرافیکی او کار کنند، این یکی از سوالاتی بود که آنها را نگران کرد. از آنجایی که خانم گاندی شخصیت بحث انگیزی است، وقتی تصمیم گرفتیم کتاب را بسازیم، می خواستیم به این سوال بپردازیم.
در واقع، به یاد دارم که به Karthika (ناشر، آمازون-وستلند، که پروژه را سفارش داد) گفتم که میخواهم قبل از اینکه به پروژه «بله» بگویم، چند بیوگرافی بخوانم. مسئله این است که وقتی در حال نوشتن بیوگرافی هستید، نمی توانید بگویید که کاملاً بی طرف هستید. شما در حال تحقیق در مورد زندگی کسی هستید و سعی می کنید ذهن او را بازسازی کنید، بنابراین بدیهی است که روی آن داستان سرمایه گذاری می کنید، اما این کار مانند یک کارآگاهی کوچک نیز بود، که سعی می کرد آنچه را که او را به فردی که بود تبدیل کرد. روی 33 ساله میگوید: ما سعی کردهایم نسخههای مختلفی از او را که در تاریخ ثبت شده است نشان دهیم، اما همچنین تلاشی واقعی برای نگاه کردن به او فراتر از کلیشهها انجام دادهایم.
تابلوهایی از کتاب ایندیرا که در آن زندگی نخست وزیر به طور کامل به صورت گرافیکی به تصویر کشیده شده است. ایندیرا (زمینه، 599 روپیه)، که روز سهشنبه در دهلی اکران میشود، ساختن خانم گاندی و دوران پرفراز و نشیب او به عنوان سومین نخستوزیر هند را به تصویر میکشد. زندگی خانم گاندی بسیار مستند است، بنابراین ما به مصاحبه های آنلاین، عکس ها و مطالب خواندنی دسترسی داشتیم.
فهرست انواع درختان
و از آنجایی که مستند بسیار خوبی است، هیچ راه دیگری برای بیان داستان او به جز آنچه که بود وجود ندارد. کوریان، 37 ساله، که به کومی کاپور به عنوان اضطراری: شخصی اشاره کرد، میگوید: آنچه میخواستیم انجام دهیم این بود که رویکرد ظریفتری داشته باشیم و به او نه تنها به عنوان یک سیاستمدار، بلکه به عنوان یک فرد، به عنوان یک دختر یا یک مادربزرگ نگاه کنیم. تاریخ، علاوه بر عکسها و مطالب بایگانی از کتابخانه یادبود ایندیرا گاندی در دهلی.
کوریان در پانل های مفصل خود، ایندیرا جوان را نشان می دهد که به یک سیاستمدار سرسخت تبدیل می شود، اما او همچنین نمایی از زنی را ارائه می دهد که برای انتخاب کمد لباس خود وقت می گذراند، یا به نوه اش کمک می کند که توسط والدینش از شرکت در مراسم اختتامیه رها شده بود. بازی های آسیایی 1982، برای تماشای آتش بازی که آسمان شب را روشن کرد.
تابلوهایی از کتاب ایندیرا که در آن زندگی نخست وزیر به طور کامل به صورت گرافیکی به تصویر کشیده شده است. داستان معاصر دختری جوان به نام ایندیرا تاپا که در یک مستعمره طبقه کارگر در دهلی زندگی میکند و در یک مدرسه دولتی تحصیل میکند، روایت میشود، این کتاب به زندگینامهای میپردازد که به تاپا یک تکلیف تعطیلات توسط معشوقش تعیین میشود. معلم - پروژه تاریخ شفاهی برای بررسی ریشه نام او.
بنابراین ما فصل های متناوب داریم، یک فصل نثر و یک فصل گرافیکی، که زندگی خانم گاندی به طور کامل به صورت گرافیکی روایت می شود. روی که آخرین کتابش «پروژه گرما و غبار» (2015) بود، میگوید فصلهای منثور حاشیههای بیشتری به ما داد تا در مورد اپیزودهای بحثبرانگیز زندگی او - وضعیت اضطراری یا شورشهای ضد سیک که پس از مرگ او رخ داد - با جزئیات بیشتری صحبت کنیم. ، با همسرش Saurav Jha.
(ل-ر)، مؤلفان کتاب، دواپریا روی، پریا کوریان این کتاب، اولین پروژه مشترک روی و کوریان، بیش از یک سال طول کشید تا تحقیق شود، در طی آن آنها به الله آباد، به آناند بهوان و سواراج بهوان، جایی که نهروس ها در آن زندگی می کردند، و به خانه ها و محل کار خانم گاندی در پایتخت سفر کردند. همچنین شامل مقدار زیادی مطالعه بود. روی می گوید که او با خواندن کتاب های ایندیرا کاترین فرانک: زندگی ایندیرا نهرو گاندی (2001) و ایندیرا گاندی پوپول جایاکار: زندگی نامه صمیمی (1993) شروع کرد. هر بیوگرافی را که می توانستم خواندم. ما همچنین با خانم سونیا گاندی و دخترش آشنا شدیم.
تابلوهایی از کتاب ایندیرا که در آن زندگی نخست وزیر به طور کامل به صورت گرافیکی به تصویر کشیده شده است. خانم گاندی درباره کتابهایی که میتوانستیم در آرشیو پیدا کنیم به ما گفت. دختر او که از نزدیکان ایندیرا گاندی بود، خاطراتی را با ما تعریف کرد که قبلاً منتشر نشده بود. روی می گوید، هیچ سؤالی پرسیده نشد، هیچ دستورالعملی در مورد چگونگی انجام کارهایمان داده نشد.
در حالی که انتخاب مواد مستلزم هرس سخت بود، روایت غیر خطی است و شامل فهرست و حروف و برخی حکایات اصلی است که از منابع مختلف گردآوری شده است. روی و کوریان در یک نوبت متا هوشمندانه، از طریق داستان معلم تاپا، ریما، و همشهری او، گرافیست، پیا، در ساخت کتاب کار می کنند.
عکس درختان کاج برای شناسایی
زمانی که کتاب را پذیرفتیم، برای طولانیترین زمان، این تقریباً تنها چیزی بود که ما را میخورد. ما همچنین از راه دور کار می کردیم، زمانی که کار شروع شد به کوچین نقل مکان کرده بودم، بنابراین تماس های تلفنی و ایمیل های زیادی وجود داشت. کوریان میگوید، ما فکر میکردیم که برای هزارهها جالب باشد که کمی از روش کار روی این پروژه بدانند.